My workflow on how I created my M41 projects. I tried to get as much of the process in there as I could. But it makes for a fun project working this way. Take a look!
https://80.lv/articles/making-a-research-center-in-maya-unreal-engine-5
The full article can be found here.
https://80.lv/articles/making-a-research-center-in-maya-unreal-engine-5